『闇の夜に』 - 関心空間

みんなのｲﾁｵｼ25万件!関心空間

『闇の夜に』

邦訳がまたれていたﾌﾞﾙｰﾉ･ﾑﾅｰﾘの絵本"nella notta buia"が,『闇の夜に』というﾀｲﾄﾙで発刊された.といっても,もう一年も前のことだけど….

夜の街から夜明けの草原,そして洞窟のなかを散歩する物語をつづった『闇の夜に』は,ﾍﾟｰｼﾞをめくっていると実際に歩いているような感覚になる.その感覚は,連続するｲﾒｰｼﾞとﾍﾟｰｼﾞを切り抜くことで奥行きを演出する,ﾑﾅｰﾘのﾃﾞｻﾞｲﾝがもたたしてくれるものだ.
いまではめずらしくはないかもしれないが,"nella notta buia"が1956年に発刊されたことを考えると,ﾑﾅｰﾘのすごさが伝わってくる.

ちなみに,第二次大戦中の1945年,自分の息子のためによい絵本がなかったことが,ﾑﾅｰﾘの絵本制作のきっかけになったのだとか.