ｲﾝｹﾞﾙ&ﾗｯｾ･ｻﾝﾄﾞﾍﾞﾙｲ (ｲﾝｹﾞﾙｱﾝﾄﾞﾗｯｾ･ｻﾝﾄﾞﾍﾞﾙｲ)

みんなのｲﾁｵｼ25万件!関心空間

ｲﾝｹﾞﾙ&ﾗｯｾ･ｻﾝﾄﾞﾍﾞﾙｲ

Inger and Lasse Sandberg
ｽｳｪｰﾃﾞﾝの絵本作家
---
なんなんだｰ､このかわいさはｰ!
と一目みたその日からというか今日ですが､虜です｡
今月のSPOON(2003年10月号)を読んでいて､この人達の絵本特集のﾍﾟｰｼﾞを開いた途端､釘付けになってしましました｡
なんというかわいさ!
なんとういう色彩!
なんとういうｾﾝｽ!
全てにまいってしまって､その後のﾍﾟｰｼﾞに進めませんでした｡
そして､そのままﾈｯﾄで検索､即注文｡
私にとってはそれぐらい強烈に魅力的でした｡

そしてﾈｯﾄで調べてわかったこと｡
なんと､奥さんのｲﾝｹﾞﾙさんがお話担当､夫のﾗｯｾさんが絵を担当する､夫婦作家でした｡
(また､お二人写真が素敵なのです｡)
代表作:
｢おばけのﾗｰﾊﾞﾝ｣ｼﾘｰｽﾞ
｢ｱﾝﾅちゃん｣ｼﾘｰｽﾞ
でも日本語訳してるの少なそうです｡まだよくわかりませんが｡

また､本が到着したら感想加えます｡
あｰ楽しみ｡

----届きました｡現物の感想です｡----

ｷｬﾗｸﾀｰは､やっぱりｶﾜｲｲ!愛らしい!
そしてﾍﾟｰｼﾞ構成も写真の切り抜きとかを使って､大胆にｺﾗｰｼﾞｭしてて､とっても楽しい｡
そして､とても色彩豊かなのに､うるさい感じはなく､楽しいのに落ち着いている､そんな素敵なﾋﾞｼﾞｭｱﾙでした｡
やっぱり､この人たちの絵本は､私のお気に入りになりました｡

ただ､やはり日本語訳で出ているのは1冊(おばけのﾗｰﾊﾞﾝ)しか見つけられず､他のﾓﾉは3冊ほど原書(ｽｳｪｰﾃﾞﾝ語)で購入したのですが､お話がわからず少し残念でした････｡
でも､それでも充分に楽しめる絵本です｡